英語でごあいさつ♪ Hello, how are you? はもう古い?

Hello, how are you? I’m fine, thank you.

日本の英語の教科書で習う基本のあいさつ表現ですね。

古臭い、堅苦しい。そんなイメージもあるのでは。

しかし私は、子ども達にはあえてこの表現を教えています。

理由としては、まず正統な英語を覚えて欲しいからです。

日本語に置き換えてみましょう。

子どもが「よっ!調子どう?」と言っているのはいかがでしょう?

相手にもよりますが、あまり良い感じはしませんね。

ごあいさつは最初の印象を左右する大切な言葉。

まずはしっかりと礼儀正しい基本表現を覚えて欲しいと思います。

崩した言い回しは後々、いくらでも身について来ますので。

注:ちなみにイギリスでは、How are you?も普通に使われています。

 

 

 

2016年9月30日 | カテゴリー : 未分類 | 投稿者 : admin